User Tools

Site Tools


yivalkes:course

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revisionPrevious revision
Next revision
Previous revision
yivalkes:course [2026/08/27 15:59] – [Important spots and how to get there] mangotrainyivalkes:course [2026/10/06 09:06] (current) – [Notes] mangotrain
Line 23: Line 23:
 | Written in Valakese | Written in Ibbalese | Spoken in Valakese | Spoken in Ibbalese | A close translation in English | Further useful notes | | Written in Valakese | Written in Ibbalese | Spoken in Valakese | Spoken in Ibbalese | A close translation in English | Further useful notes |
  
 +or alternatively:
 +
 +| Written in Valakese | Written in Ibbalese | Word for word translation |
 +| Spoken in Valakese | Spoken in Ibbalese | A more complete translation |
 +
 +Things to note.
 +
 +Regardless of the area you learn primarily the language of, it is pretty important to keep to the custom of the place you find yourself in temporarily. Speak your mind in the city clearly, quickly without much metaphors, and you will get what you want. Use more metaphors and longer phrases in the suburbs and let silences and slow pace in the suburbs, and you will get what you need.
 ===== Survival words ===== ===== Survival words =====
  
Line 44: Line 52:
 ^ Valakese Script ^ Ibbalese Script ^ Valakese ^ Ibbalese ^ English equivalent ^ Notes ^ ^ Valakese Script ^ Ibbalese Script ^ Valakese ^ Ibbalese ^ English equivalent ^ Notes ^
 | **Lndw** | //Lndw// | Leents! | Leents! | To your mornings! | It applies any time of the day, as it wishes the listener many mornings to come | | **Lndw** | //Lndw// | Leents! | Leents! | To your mornings! | It applies any time of the day, as it wishes the listener many mornings to come |
-| **Bddlxydwyy** | //Bddlxydwyy// | Pattareyessi! | Pattareyets! | To your wings! | One of many ways to say "Welcome", as if to say, oh wow, you travelled that far to come here! |+| **Bddlxydwyy** | //Bddlxyyydw// | Pattaressi! | Pattareyets! | To your wings! | One of many ways to say "Welcome", as if to say, oh wow, you travelled that far to come here! |
 | **YxxbBddl** | //YxxbGyyxybyl// | Iyeppatar! | Iyettshavi! | Quite the wings [you got there]! | Yet another way to say welcome. Shavi and Pattar are by the way two different words for wings. | | **YxxbBddl** | //YxxbGyyxybyl// | Iyeppatar! | Iyettshavi! | Quite the wings [you got there]! | Yet another way to say welcome. Shavi and Pattar are by the way two different words for wings. |
 | **Mwdlny <Nnadn Dyegdlldd>.** | //Mwdlny DxDnllgw <Nnadn Dyegdlldd>.// | Mudarin <Mandin Segallides> | Mudallin taadomalku <Mandin Segallides> | My birth name is <Mandin of the House of Travellers> | As you can see, the verb to be is not necessary. The word Mudall means birth name, and the -in means it is referring to the first person, but you'll notice how the rustic ways also involves "Taadomal" which is the house name, that is inferred in the city, where the first name is then referred to as "Mudal la", or birth name proper. | | **Mwdlny <Nnadn Dyegdlldd>.** | //Mwdlny DxDnllgw <Nnadn Dyegdlldd>.// | Mudarin <Mandin Segallides> | Mudallin taadomalku <Mandin Segallides> | My birth name is <Mandin of the House of Travellers> | As you can see, the verb to be is not necessary. The word Mudall means birth name, and the -in means it is referring to the first person, but you'll notice how the rustic ways also involves "Taadomal" which is the house name, that is inferred in the city, where the first name is then referred to as "Mudal la", or birth name proper. |
Line 75: Line 83:
  
 ^ Modern ^ Rustic ^ English ^ ^ Modern ^ Rustic ^ English ^
-| Bokhaypa kallesfan? | Bokhaypa kalle essfam? | Statues ground near Where-hither? | +| **Bgxybx GwxllxXdebn** | //Bgxybx Gwxllx Xdebnnb// | Statues ground near Where-hither? | 
-| **Bgxybx Gwxllx Xdebn** | //Bgxybx Gwxllx Xdebnnb// | Where is the nearest statues ground? |+| Bokhaypa kallesfan? | Bokhaypa kalle essfam? | Where is the nearest statues ground? |
  
 In general, this request, especially in a crowded area, grants you a guide that will bring you to there. You might hear a few variations of "Ekkwi" (Do come), "Nayilets"/"Nayil'swan" (You watch), "Pesseyets!" (To your legs!), "Leye estiku!"/"Leye yellesti" (To there you and me) or a few other forms. In the vast majority of cases, it is safe to follow. People tend to love the calm those places bring and they don't tend to visit enough themselves, so helping a visitor is a reminder. In general, this request, especially in a crowded area, grants you a guide that will bring you to there. You might hear a few variations of "Ekkwi" (Do come), "Nayilets"/"Nayil'swan" (You watch), "Pesseyets!" (To your legs!), "Leye estiku!"/"Leye yellesti" (To there you and me) or a few other forms. In the vast majority of cases, it is safe to follow. People tend to love the calm those places bring and they don't tend to visit enough themselves, so helping a visitor is a reminder.
 +
 +Notice the coins by the statues. Opt for one to stand by and leave one or two at its base. "Dong", or "Tsoydha", that's how one can call coins.
 +
 +After this visit, you are free to go wherever you please really. There are cool tented markets, a fair few temples, taverns, fight kennels, speaking decks, theatres, antler forest, saunas, restaurants, the hospital is an interesting spot to check out too, the Fambesar of course as well, and the libraries... Honestly you should be able to see pretty much all your needs met!
 ===== Activities, Past and Future ===== ===== Activities, Past and Future =====
  
yivalkes/course.1787871576.txt.gz · Last modified: by mangotrain